A képességeknek ez a gazdagsága és bőséges tőkéje bizonnyal nem azért adatott neki, hogy ebben a múlandó evilági életben elpocsékolja. Ehelyett az ember alapvető kötelessége az, hogy kötelességeit, amelyeknek számtalan célja van, végrehajtsa, hogy tehetetlenségét, szegénységét és hibáit az istenszolgálat formájában kifejezze, hogy a teremtmények dicsőítését figyelve tanúskodjék mellettük, és a Kegyelmes segítségét megtapasztalva hálát adjon érte, és rácsodálkozzék az uralkodói hatalomnak a teremtményekben megnyilvánuló csodáira, és elgondolkodjék rajtuk, és levonja belőlük a tanulságokat.
Ó, te ember, aki ezt a világot imádod, az evilági élet szerelmese vagy, és nem ismered „a legszebb forma" jelentését! A Régi Said álmában látta az evilági élet valóságát. Ez volt az, ami az Új Saiddá változtatta őt. Ezt is elmondhatom egy hasonlat formájában:
Láttam, hogy utazó vagyok, aki hosszú útra indult, vagy azt is mondhatnám, hosszú útra küldtek. Az, aki az uram volt, valamennyit odaadott nekem a hatvan aranyból, amelyet a részemre jelölt ki. Elindultam, és egy vendégházhoz értem, ahol mindenfajta szórakozásba be lehetett kapcsolódni. Egyetlen éjszaka alatt abban a vendégházban tíz aranyat költöttem el a szerencsejátékokra, szórakozásra, a hamis barátok hízelgését élvezve. Reggelre nem maradt pénzem. És üzleteket sem kötöttem, és nem is hoztam magammal árut arra a helyre, ahova tartottam. A pénzből nem maradt semmi, csak bűn és fájdalom, a szórakozásból pedig sebek és szomorúság. Ebben a szánalmas állapotomban megjelent előttem egy ember. Azt mondta nekem: „Elpocsékoltad minden tőkédet, és büntetést érdemelsz. Nincstelenül és üres kézzel érsz el célodhoz. De ha csak egy csöpp eszed is van, a bűnbánat ajtaja nyitva áll előtted. Ha megkapod azt a tizenöt aranyat, ami még megmaradt neked, a felét tedd el tartalékba, és vásárold meg azokat a dolgokat, amelyekre szükséged lesz ott, ahova mész".
Magamba néztem, de alsóbb énem ellenállt, és nem egyezett bele. Az ember erre azt mondta: „Akkor egyharmadát."
Alsóbb énem még mindig nem engedelmeskedett neki.
Akkor azt mondta: „Legyen hát csak egy negyede."
Alsóbb énem nem volt képes feladni szokásait, amelyek oly mélyen gyökereztek benne, így hát az ember mérgesen hátat fordított nekem és távozott.
Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence