De plus, je reconnais qu'avec votre pure sincérité, vous m'avez en partie sauvé de l'ostentation qui se manifestait sous la célébrité et l'honneur. Si Dieu le permet, vous parviendrez à la complète sincérité et vous m'y conduirez.

Vous savez qu'Imam Ali (que Dieu l'agrée!) avec son prodige miraculeux et Gavs-i Azam(1) avec son prodige extraordinaire et invisible vous font un geste en raison de ce secret de la sincérité et ils applaudissent votre service en vous soulageant de façon à vous protéger.
Oui, n'en doutez pas, leur faveur vient grâce à la sincérité. Si vous brisez exprès cette sincérité, vous recevrez leur gifle (Rappelez-vous les gifles de tendresse du Dixième Eclair!) Si vous voulez trouver de tels héros spirituels derrière vous et les trouver en maîtres à votre tête, avec  gagnez la pure sincérité! Préférez les âmes de vos frères aux vôtres tels qu'en honneur, en grade, en faveur, même en profit matériel qui plaisent à l'âme! Aussi, faire connaître une vérité de la foi, belle et agréable à un croyant qui en a besoin est un gain sans perte! Pour éviter à votre âme de se plaire à elle-même, si c'est possible que cela vous soit agréable de le faire par un camarade qui vous déplaît! Si vous avez envie de: "Que je gagne cette bonne action! Que je traite cette agréable question!" même s'il n'y a pas de péché ou de perte, néanmoins cela pourrait nuire à votre sincérité!



----------------------------------------------
(1): le surnom du Sheikh Abdulkadir Geylani (note du traducteur).